3commentaires

C’est jamais arrivé, je vous jure !


L’article du jour est une petite pointe à l’égard des journalistes, ce qui est une première sur ce blog depuis mars 2011. Avez-vous remarqué combien les faits qu’on nous rapporte sont souvent « une première » ? Nous vivons une époque extraordinaire pleine d’événements qui ne sont jamais arrivés auparavant et qui, donc, méritent toute notre attention ! Jamais ? Oui, jamais depuis… Jamais. Depuis. Voici deux mots antagonistes que les journalistes adorent utiliser dans une même phrase.

Petit exercice de cherche. L’expression exacte « jamais depuis » a été utilisée 953 fois sur lemonde.fr, d’après Google. Quant à l’expression « une première depuis » (un poil plus sensationnaliste), elle revient, elle, 4 560 fois. D’accord, mais depuis quand ? Première page de résultats fournis par Google : « depuis la seconde guerre mondiale », « depuis 1974″, « depuis 1986″ ou, carrément, car pourquoi y aller avec le dos de la cuillère ?, « une première depuis janvier » ou « une première depuis le 12 février ».

Conclusion ? Comme nous avons tous une mémoire de poissons rouges, si ce n’est pas arrivé depuis hier, ça n’est strictement jamais arrivé ! Depuis hier.

PS : pour ceux qui n’ont pas la référence, l’image est issue du film « Men in Black » et l’engin tenu par Tommy Lee Jones sert à effacer votre mémoire.

Un commentaire pour : « C’est jamais arrivé, je vous jure ! »

Laisser un commentaire pour : « C’est jamais arrivé, je vous jure ! »

Votre email ne sera jamais communiqué. * champs requis