Une minute culturelle, ça faisait longtemps non ? Hier soir, dans un épisode de la série Andromeda, je vois deux protagonistes faire le salut militaire. Et voilà que je m’interroge : au fait, pourquoi fait-on ce geste ? Ça doit remonter à très loin pour que ce geste soit si répandu dans les armées du monde.
Après une rapide recherche, j’ai découvert que ce geste nous venait droit du Moyen-Age. Lors des joutes entre chevaliers, les adversaires remontaient la visière de leur heaume pour montrer leur visage, afin de s’identifier mais surtout en signe de respect mutuel.
Cette marque de respect a traversé les âges, mais sa signification a évolué pour devenir, à partir du 17e siècle, un signe de fidélité à l’égard des couleurs défendues.
Le geste a beau être répandu dans toutes les armées du monde, il est légèrement différent selon les pays. Par exemple, chez nous, le salut militaire ne s’effectue qu’à condition d’avoir la tête couverte. Dans le cas contraire, un simple haussement de menton suffit. Tandis que de l’autre côté de l’Atlantique, les militaires portent la main à leur tempe quel que soit leur accoutrement. Voilà probablement pourquoi je n’ai pu trouver aucune photographie de Président Français en train de saluer de cette manière, bien qu’étant chef des armées. Si, une, en fait. Du général de Gaulle. Mais lui, il portait l’uniforme et le képi. Je n’ai par contre eu aucun mal à en trouver une de l’actuel président américain.
Très intéressant, je ne m’étais jamais posé la question. =)
Â
Si je ne m’abuse, l’autre différence notoire entre les Etats-Unis et la France c’est que les militaires de l’hexagone montrent la paume de leur main tandis que leurs homologues l’ont dirigée vers le sol.
Yep, exact. On ne peut rien te cacher !
Bjr; en complément d’info;
dans notre beau pays, nous pouvons également faire le salut militaire tête nue, et ce depuis déjà quelques années.
Si les Américains saluts la paume de la main tournée vers le sol, cela vient des mécanos qui avaient les mains sales, et pour que cela ne ce voit pas, il leur a été demandé de saluer ainsi. Depuis, le salut « a l’américaine » est devenu trés répandu.
Quant à notre salut, la main doit être au niveau de la tempe, tournée vers l’extérieur, et les doigts joints!
Avec le salut d’un ancien Bidel de la Royale.
Merci pour ces précisions, officier !
Pour completer les propos exacts de GENTIL J-Claude:
Si notre président ne peux saluer ses troupes bien qu’il soit le chef des armées c’est surtout parce que d’une part il n’est pas militaire et d’autre part (et conséquement) il n’est pas en uniforme militaire.
En effet si la coiffe en soi n’est pas obligatoire pour avoir le devoir de salut, il faut en revanche etre en tenue reglementaire sans quoi une simple rectification de position (ce que vous mentionnez comme une « hausse du menton »
) sera observé.
Mais attention : quoi qu’il arrive, ne jamais saluer en pointant le medius vers le ciel les autres doigts ramassés dans la paume de la main. Le militaire est un être humain comme les autres, avec ses doutes et ses sensibilités, peut être même a-t-il un chien ! Un tel geste (n’hésitons pas à dire : « emprunt de discourtoisie ») pourrait le chagriner…
@Nashan: Merci pour ces précisions.
@Rikko: Euh, merci à toi aussi ! As-tu testé ta méthode pour connaitre le degré de tolérance ?
Intuitivement, le niveau de tolérance est bas, empiriquement j’ai fais du trou !
Ah, tu es belge ?
COUP BAS !
Ni Belge ni Caragua !
Non mais…
…
Un pirate belge… T’as l’esprit tordu quand même
(Pour ta gouverne, sache que les pirates ne s’interressent pô aux mineurs… T’as déjà vu des mines en pleine mer toi ??? Au XVIIème)
Des mines peut-être pas, mais les pirates s’y connaissent en trous pour retrouver les trésors enterrés !
D’un autre côté c’est pô vraiment compliqué, il suffit de creuser là où se trouve la croix… Nous n’avons donc pô grand mérite !